Results for generati translation from Italian to Tagalog

di sua volontà egli ci ha generati con una parola di verità, perché noi fossimo come una primizia delle sue creature
sa kaniyang sariling kalooban ay kaniya tayong ipinanganak sa pamamagitan ng salita ng katotohanan, upang tayo'y maging isang uri ng mga pangunahing bunga ng kaniyang mga nilalang.

prendesti i figli e le figlie che mi avevi generati e li sacrificasti loro in cibo. erano forse poca cosa le tue infedeltà
bukod dito'y kinuha mo ang iyong mga anak na lalake at babae, na iyong ipinanganak sa akin, at ang mga ito ay iyong inihain sa kanila upang lamunin. ang iyo bagang mga pakikiapid ay maliit na bagay.

i quali non da sangue, né da volere di carne, né da volere di uomo, ma da dio sono stati generati
na mga ipinanganak na hindi sa dugo, ni sa kalooban ng laman, ni sa kalooban ng tao, kundi ng dios.

prenderanno i figli che da te saranno usciti e che tu avrai generati, per farne eunuchi nella reggia di babilonia»
at sa iyong mga anak na magmumula sa iyo, na ipanganganak sa iyo, ay kanilang dadalhin; at sila'y magiging mga bating sa bahay ng hari sa babilonia.

invece i figli che tu avrai generati dopo di essi, saranno tuoi: saranno chiamati con il nome dei loro fratelli nella loro eredità
at ang iyong mga anak, na iyong mga naging anak na sumunod sa kanila ay magiging iyo; sila'y tatawagin ayon sa pangalan ng kanilang mga kapatid sa kanilang mana.

errore, pkgproblemresolver::resolve ha generato delle interruzioni. questo potrebbe essere causato da pacchetti bloccati.
error, pkgproblemresolver::resolve ay naghudyat ng mga break, maaaring dulot ito ng mga paketeng naka-hold.