From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci ha impresso il sigillo e ci ha dato la caparra dello spirito santo nei nostri cuori
na siyang nagtatak naman sa atin, at nagbigay ng patotoo ng espiritu sa ating mga puso.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
«non devastate né la terra, né il mare, né le piante, finché non abbiamo impresso il sigillo del nostro dio sulla fronte dei suoi servi»
na nagsasabi, huwag ninyong ipahamak ang lupa, kahit ang dagat, kahit ang mga punong kahoy, hanggang sa aming matatakan sa kanilang mga noo ang mga alipin ng ating dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fossero impresse con stilo di ferro sul piombo, per sempre s'incidessero sulla roccia
ng isa nawang panulat na bakal at tingga, na mangaukit nawa sa bato magpakailan man!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: