Results for la ringrazio per la recensione translation from Italian to Tagalog

per la vita
habang buhay

amato per la vita
minamahal

accodato per la distribuzioneverb
verb

impossibile creare la schermata per la lista di base
bigo ang paglikha ng baselist pad

udendo ciò, la folla era sbalordita per la sua dottrina
at nang marinig ito ng karamihan ay nangagtaka sa kaniyang aral.

contrassegna i pacchetti per la disinstallazione
markahan ang (mga) pakete na tatanggalin

grazie per la comprensione e la perseveranza
salamat sa pag intindi at pag tyaga

molti di più credettero per la sua parol
at lalo pang marami ang mga nagsisampalataya sa kaniya dahil sa kaniyang salita;

impossibile installare il supporto completo per la lingua
hindi ma-install ng buo ang wika

inserisci un nome per la tavolozza fusapatterns-action
patterns-action

%s per impostare una nuova sorgente per la duplicazioneclick
click

memoria esaurita per la nuova voce di cleanup con molti argomenti
nagkulang ng memory para sa bagong entry ng paglinis na maraming argumento

apre un terminale come root, usando gksu per la richiesta della password
magbukas ng terminal bilang root user, gamit ang gksu para magtanong ng password

il pacchetto essenziale «%s» è selezionato per la rimozione.
ang kailangang paketeng '%s' ay minarkahang tatanggalin.

abbiate gran cura, per la vostra vita, di amare il signore vostro dio
magpakaingat nga kayong mabuti sa inyong sarili, na inyong ibigin ang panginoon ninyong dios.

introduzione alla sotto-lista per la risoluzione dei conflitti/dipendenze
pagpapakilala sa sub-list ng pag-ayos ng conflict/dependensiya

errore nell'eseguire lo stat per la directory "%s": %s
error sa pagbukas ng directory '%s': %s

egli libera l'innocente; tu sarai liberato per la purezza delle tue mani
kaniyang ililigtas, pati ng hindi banal: oo, siya'y maliligtas sa kalinisan ng iyong mga kamay.

per il tuo nome, signore, fammi vivere, liberami dall'angoscia, per la tua giustizia
buhayin mo ako, oh panginoon, dahil sa iyong pangalan: sa iyong katuwiran ay ilabas mo ang aking kaluluwa sa kabagabagan,