From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tremate e non peccate, sul vostro giaciglio riflettete e placatevi
mangaghandog kayo ng mga hain ng katuwiran, at ilagak ninyo ang inyong tiwala sa panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nell'ira, non peccate; non tramonti il sole sopra la vostra ira
kayo'y mangagalit at huwag kayong mangakasala: huwag lumubog ang araw sa inyong galit:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
peccando così contro i fratelli e ferendo la loro coscienza debole, voi peccate contro cristo
at sa ganitong pagkakasala laban sa mga kapatid, at sa pagkakasugat ng kaniyang budhi kung ito'y mahina, ay nangagkakasala kayo laban kay cristo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: