Results for provvedi translation from Italian to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Tagalog

Info

Italian

tu lo provvedi, essi lo raccolgono, tu apri la mano, si saziano di beni

Tagalog

ang iyong ibinibigay sa kanila ay pinipisan nila; iyong ibinubukas ang iyong kamay, sila'y nangabubusog ng kabutihan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli occhi di tutti sono rivolti a te in attesa e tu provvedi loro il cibo a suo tempo

Tagalog

ang mga mata ng lahat ay nangaghihintay sa iyo; at iyong ibinigay sa kanila ang kanilang pagkain sa ukol na panahon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

provvedi con cura al viaggio di zena, il giureconsulto, e di apollo, che non manchi loro nulla

Tagalog

suguin mong may sikap si zenas na tagapagtanggol ng kautusan at si apolos sa kanilang paglalakbay, upang sila'y huwag kulangin ng ano man.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abramo chiamò quel luogo: «il signore provvede», perciò oggi si dice: «sul monte il signore provvede»

Tagalog

at pinanganlan ni abraham ang dakong yaon, ng jehova-jireh: gaya ng kasabihan hanggang sa araw na ito: sa bundok ng panginoon ay mahahanda.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,194,007,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK