Results for sfrontata translation from Italian to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Tagalog

Info

Italian

l'empio assume un'aria sfrontata, l'uomo retto controlla la propria condotta

Tagalog

ang masamang tao ay nagmamatigas ng kaniyang mukha; nguni't tungkol sa taong matuwid, nagaayos ng kaniyang mga lakad.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ed ecco io ho steso la mano su di te; ho ridotto il tuo cibo e ti ho abbandonato in potere delle tue nemiche, le figlie dei filistei, che erano disgustate della tua condotta sfrontata

Tagalog

narito nga, iniunat ko ang aking kamay sa iyo, at binawasan ko ang iyong karaniwang pagkain, at ibinigay kita sa balang maibigan ng nangagtatanim sa iyo, na mga anak na babae ng mga filisteo, na nangapapahiya sa iyong kalibugan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha reso entrambe le parti più sfrontate nell'esprimere le loro opinioni rispetto alla questione.

Tagalog

huwag na silang manghimasok sa kapuluan natin at ayusin na lang nila ang kanilang problema.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,868,577,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK