From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le parole degli empi sono agguati sanguinari, ma la bocca degli uomini retti vi si sottrarrà
ang mga salita ng masama ay mga bakay sa dugo: nguni't ililigtas sila ng bibig ng matuwid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
io vi prenderò come mio popolo e diventerò il vostro dio. voi saprete che io sono il signore, il vostro dio, che vi sottrarrà ai gravami degli egiziani
at kayo'y aking aariin na pinakabayan ko at ako'y magiging sa inyo'y dios, at inyong makikilala na ako'y si jehova ninyong dios, na naglalabas sa inyo sa ilalim ng mga atang sa mga egipcio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anche te intende sottrarre dal morso dell'angustia: avrai in cambio un luogo ampio, non ristretto e la tua tavola sarà colma di vivande grasse
oo, hahanguin ka niya mula sa kagipitan, hanggang sa luwal na dako na walang kagipitan; at ang malalagay sa iyong dulang ay mapupuno ng katabaan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: