Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank u
salamat sa pagbati
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i thank you
paano kita mapapa salamatan
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for coming into our lives
salamat dahil dumating ka sa buhay namin
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anywhere you want
kahit saan gusto mo
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been home?
umuwi na ba kayo?
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you make friends
pwede ba makipagkaibigan sayo
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take you out
ihahatid kita sa labasan
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could you say that
paano mo nasabi yan
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how far you go
kahit malayo ka man
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
success its not always you see
tagumpay nito hindi laging nakikita mo
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful when you get home later
ingat ka sa pag uwi mo mamaya
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not get tired of coaxing you
hindi ako mapapagod na suyuin ka
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to unlove the person you love the most
paano i-unlove ang taong pinakamamahal mo
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's new or what's new with you
anong balita o ano bago sayo
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuovi allarmidismissclose"! this string is used in the "you have pounceddismiss" means remove
dismissclose"! this string is used in the "you have pounceddismiss" means remove
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inappropriata?jane smith (that's you), 2011-02-11
jane smith (that's you), 2011-02-11
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sembra che autoremover abbia rovinato qualcosa e questo non doveva accadere. segnalare un bug riguardo apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hmm, mukhang ang autoremover ay may nasira na hindi talaga dapat mangyari. magsumite ng bug report tungkol sa apt.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: