Results for statue translation from Italian to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Tajik

Info

Italian

quando disse a suo padre e alla sua gente: “cosa sono queste statue in cui credete?”.

Tajik

Он гоҳ, ки ба падараш ва қавмаш гуфт: «Ин суратҳо, ки ба парастиши онҳо дил ниҳодаед, чистанд?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

costruivano per lui quel che voleva: templi e statue, vassoi [grandi] come abbeveratoi e caldaie ben stabili.

Tajik

Барои вай ҳар чӣ мехост, аз биноҳои баланд ва суратҳо ва косаҳое чун ҳавз ва дегҳои маҳками барҷой, месохтанд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,175,454,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK