Results for col translation from Italian to Tamil

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Tamil

Info

Italian

col: %1

Tamil

வண்ணம்:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fondi col & ramo:

Tamil

கிளையிலிருந்து ஒன்றாக சேர்

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

riga: %1 col: %2

Tamil

வரி:% 1 நெடுவரிசை:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scambia col desktop %1

Tamil

திரை% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

confronta col deposito (head)...

Tamil

(head) தகவலின் மாற்றம்

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& confronta col deposito (base)...

Tamil

(base) தகவலின் மாற்றம்...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

azzera il collegamento col dispositivo.

Tamil

சாதன இணைப்பை திரும்ப அமை.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resta al controllo col & mouse

Tamil

சுட்டியின் முறையில் இரு

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

confronto del file %1 col file %2

Tamil

கோப்பு% 1ம் கோப்பு% 2ம் ஒப்பிடப்படுகின்றன

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

configura la navigazione col gestore dei filename

Tamil

கோப்பு மேலாளர் அமைப்புகளை வடிவமைname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

clic col tasto sinistro per l' anteprima

Tamil

இடது க்ளிக் முன்னோட்டம்

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma la volpe col suo balzo ha raggiunto il quieto fido

Tamil

the quick brown fox jumps over the lazy dog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

crea una copia del riquadro attuale, col contenuto sincronizzato

Tamil

நடப்பு சட்டத்தின் ஒரு நகலை உருவாக்கு, எப்போதும் ஒரே பொருளடக்கத்தை

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

autenticazione col proxy non riuscita. il contenuto non è affidabile.

Tamil

ப்ராக்ஸி அங்கீகாரம் தோல்வியுற்றது. உள்ளடக்கம் நம்பகமானது அல்ல.

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tempo scaduto durante l' attesa di interazione col server.

Tamil

சேவையகத்துடன் தொடர்புடைய நேரம் முடிந்தது.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trascinare la maniglia col tasto sinistro per ridimensionare l' immagine.

Tamil

பிம்பத்தை மறுஅளவிட பிடியை இழுக்கவும்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uso: textfilter comando sostituisce la selezione col risultato del comando shell specificato.

Tamil

பயன்பாடு: உரை அலங்கரிப்பு command குறிப்பிட்ட ஓட்டு கட்டளையின் ouptupல் தேர்ந்தெடுப்பை இடம் மாற்று.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comportamento del clic col tasto centrale sulla barra del titolo o sulla cornice di una finestra attiva.

Tamil

பழக்கத்தில் உள்ள நடுநிலை தலைப்புபட்டியை அல்லது சட்டத்தில் சொடுக்கவும் செயல்படும் சாளரம்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui puoi controllare se vuoi vedere un piccolo suggerimento con informazioni aggiuntive sui file quando ci passi sopra col mouse.

Tamil

இங்கே, சுட்டி ஒரு கோப்பின் மீது நகரும்போது, இந்த கோப்பை பற்றிய கூடுதல் தகவலுடன் ஒரு மேல்தோன்றும் சாளரத்துடன் பார்க்க நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trascinare col tasto destro per impostare l' ultimo punto di controllo o fare clic col tasto sinistro per finire.

Tamil

வலதுபுறமாக இழுத்தல் கடைசி கட்டுப்பாடு புள்ளியை அமைக்க அல்லது முடிக்க இடதுபுறம் க்ளிக் செய்யவும்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,571,099,080 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK