From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
determina l'azione dal tipo mime
mime வகையால் செயலைத் தீர்மானிக்கவும்
Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
determina se gli aggiornamenti sono ricorsivi
சூழல் புதுப்பிக்கப்பட்டது என்பதை உறுதிபடுத்து
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determina se i file rimossi sono nascosti
நீக்கப்பட்ட கோப்புகள் இருக்கின்றதா என்பதை உறுதிபடுத்து
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determina se vengono mostrate solo le cartelle
கோப்பு தொகுப்புகள் மட்டும் இருக்கின்றதா என்பதை உறுதிபடுத்து
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determina se gli aggiornamenti creano le cartelle mancanti
புதுப்பிக்கப்பட்ட கோப்புகள் உருவாகின்றதா என்பதை உறுதிபடுத்து
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determina se le cartelle senza elementi visibili sono nascoste
தெரிந்த உள்ளீடுகள் இல்லாமல் கோப்பு தொகுப்புகள் இருக்கின்றதா என்பதை உறுதிபடுத்து
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determina se i file con stato aggiornato o sconosciuto sono nascosti
அன்றைக்கு அல்லது தெரியாத நிலையில் உள்ள கோப்புகள் மறைந்துள்ளதா என்பதை குறிக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questa opzione determina qual è il primo giorno della settimana.
இந்த தேர்வு உங்கள் பகுதியில் வாரத்தின் முதல்நாள் எது என அமைக்க உதவுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determina se la registrazione automatica dei file per la modifica su cvs è attiva
தானியங்கும் cvs உரைத் திருத்தம் நடப்பில் உள்ள என்று கண்டுபிடி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questa opzione determina qual è il primo giorno lavorativo della settimana.
இந்த தேர்வு உங்கள் பகுதியில் வாரத்தின் முதல்நாள் எது என அமைக்க உதவுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questa opzione determina qual è il giorno di osservanza religiosa della settimana.
இந்த தேர்வு உங்கள் பகுதியில் வாரத்தின் முதல்நாள் எது என அமைக்க உதவுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determina l'azione dall'estensione del file se il tipo mime non è affidabile
mime வகை நம்பகமற்றதாக இருந்தால் கோப்பு நீட்சியின்படி செயலைத் தீர்மானிக்கவும்
Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
questa chiave determina i moduli gtk+ da caricare per il supporto all'accessibilità.
இந்த விசை gtk+ தொகுதிகளை ஏற்றுவதற்கான அணுகல் சேவை.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
questa chiave determina il modulo gtk+ da caricare per la raccolta delle segnalazioni di crash.
இந்த விசை gtk+ தொகுதியை க்ராஷிற்கு பின் துணை சேகரிப்பை வரையறுக்கிறது.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
qui puoi specificare la risoluzione del desktop remoto. questa risoluzione determina il dimensione del desktop che ti verrà presentato.
இங்கு நீங்கள் எங்கோ உள்ள திரையின் தெளிவுதிறனை குறிப்பிடலாம். இத்தெளிவுதிறன் உங்களுக்கு அளிக்கப்படும் திரையின் அளவை திற்மானிக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determina quando viene inserito un url (uniform resource locator) e lo impagina come farebbe un browser web.
எப்போது யுஆர்எல் தட்டச்சு செய்யப்பட்டாலும் அதை கண்டறிதல் மற்றும் அதற்கான வடிவமைத்தலையும் இணையத்தள வலை தேடியில் அமைந்த யுஆர்எல் போன்று காட்ட வேண்மடும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questa opzione determina se deve essere usata la forma possessiva del nome del mese nelle date. day name list, option for no day of religious observance
தேதிகளில் மாதத்தினுடைய என்ற அமைப்பில் மாதங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டுமா என்று தீர்மானிக்கும் தேர்வு.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il tipo dell' opzione. determina il modo in cui l' opzione è presentata graficamente all' utente.
விரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ வà®à¯. à®à®¨à¯à®¤ தà¯à®°à¯à®µà¯ à®à®ªà¯à®ªà®à®¿ பயனரà¯à®à¯à®à¯ வரà¯à®à®²à¯ à®°à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à® ஠ளிà®à¯à® பà¯à®±à¯à®à®¿à®±à®¤à¯ à®à®©à¯à®±à¯ வரà¯à®¯à®±à¯à®à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®¤à¯.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per colpire la pallina, tieni premuto il tasto freccia in giù o il tasto destro del mouse. la durata della pressione determina la forza del colpo. comment
comment=பந்தை அடிக்க, கீழ்நோக்க அம்பையோ அல்லது சுட்டியின் இடது பொத்தானை அழுத்தி கொண்டிருக்கவும். எவ்வளவு நேரம் அழுத்தி கொண்டிருக்கிறீர்களோ அவ்வளவு பலம் உங்கள் அடிக்கு கிடைக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
una lista di backend per phonon trovati nel tuo sistema. l' ordine usato qua determina l' ordine con cui verranno usati da phonon.
தங்கள் கணினியில் போனான் பின்பலங்களின் பட்டியலொன்று கிடைக்கப்பெறுகிறது. இங்கே கொடுக்கப்படும் ஒழுங்குமுறை அங்கே அவற்றை போனான் பயன்படுத்தும் முறையைத் தீர்மானிக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: