From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le b-spline richiedono almeno 4 punti.
b- வளைகோட்டு இசைவு 4 புள்ளிகளையாவது வேண்டுகிறது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le spline di bézier richiedono 4 punti per segmento
பிசைர் ஸ்பிலைன் ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் 4புள்ளிகள் தேவை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nota: i cambiamenti effettuati richiedono il riavvio del programma.
குறிப்பு: அமைப்புகளில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களை opera செயல்படுத்த மறுதொடக்கம் தேவை.
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
le spline di bézier richiedono almeno 3 punti per segmento.
பெஸிய்ர் வரைவுதவி மூடப்படவில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
scurisce tutto lo schermo quando si richiedono i privilegi di rootname
darkens the entire screen when requesting root privilegesname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
test. le voci multisyn richiedono alcuni secondi per venir caricate. attendi.
à®à¯à®¤à®¿à®à¯à®à®¿à®±à®¤à¯. multisyn à®à¯à®°à®²à¯à®à®³à¯ à®à®±à¯à®± à®à®¿à®² நà¯à®à®¿à®à®³à¯ தà¯à®µà¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¿à®±à®¤à¯. பà¯à®±à¯à®®à¯à®¯à®¾à® à®à®°à¯à®à¯à®à®µà¯à®®à¯.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune pagine web richiedono l' aggiornamento automatico o la redirezione dopo un certo tempo. deselezionando questa opzione konqueror ignorerà queste richieste.
சில இணையதளங்கள் தன்னியக்கமாக மீளேற்றத்தையும்/ முன்னோக்கத்தை செயல்படுத்தும். இங்கு உங்கள் தேர்வின்படி அனுமதி மறுக்க முடியும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quando fai cli su modalità amministratore ti sarà chiesta la password di amministratore (root) per poter fare le modifiche che richiedono i privilegi di root.
நிர்வாகியாக சொடுக்கும் போது மாற்றங்களை மேற்கொள்ள வேண்டி மூலப்பயனருக்கான கடவுச்சொல்லினை உள்ளிடக் கோரப்படுவீர்கள்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la funzione bool2int() restituisce un valore intero per un dato valore booleano. questo metodo è inteso per utilizzare un valore booleano nei metodi che richiedono un intero.
bool2int () செயற்கூறு முழு எண்ணிற்கு பூலியன் மதிப்பை வெளியிடும். இந்த வழிமுறை பூலியன் மதிப்பை வழங்க முழு எண் தேவை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la funzione bool2string() restituisce un valore stringa per ogni dato valore booleano. questo metodo è inteso per l' utilizzo di un booleano nei metodi che richiedono una stringa
bool2string () அமைப்பு ஒரு கொடுக்கப்பட்ட பூலியன் மதிப்பை வெளியிடும். இந் த முறை சரத்தை பெறும் முறையை பெறும் பூலியனை பயன்படுத்த படுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cookie i cookie contengono le informazioni che konqueror (o altre applicazioni di kde che usano il protocollo http) salvano sul tuo computer su richiesta di un server internet remoto. questo significa che un server web può salvare sulla tua macchina informazioni su di te e sulle attività del tuo browser per poterle utilizzare in seguito. potresti considerare ciò un' invasione della tua privacy. tuttavia, i cookie sono utili in certe situazioni. per esempio, sono spesso usati per i negozi in rete in modo che tu possa mettere nel « carrello virtuale » ciò che vuoi comprare. alcuni siti richiedono che il browser supporti i cookie. poiché molte persone vogliono un compromesso tra la privacy e i benefici offerti dai cookie, kde ti offre la possibilità di personalizzare il modo in cui gestire i cookie. per esempio, puoi impostare come politica predefinita che kde ti chieda cosa vuoi fare quando un server ti manda un cookie oppure che accetti o rifiuti tutti. ad esempio puoi voler accettare tutti i cookie dal tuo negozio on line preferito; per farlo puoi fare due cose, o apri il sito in questione e quando ti viene chiesto cosa fare dei cookie fai clic su questo dominio nella linguetta « applica a » e poi scegli di accettare il cookie, oppure specifichi il nome del sito nella linguetta politiche specifiche per dominio e poi imposti la politica su « accetta ». questo ti permette di ricevere i cookie dai siti web di cui ti fidi senza che kde ti chieda cosa fare ogni volta che riceve un cookie.
திடீர் நிரல்கள்கான்கொரர் (அல்லது http வரைமுறையை பயன்படுத்தும் இதர kde பயன்பாடுகள்), தொலைவு இணைப்பு சேவையகத்தால் ஆரம்பிக்கபடும் கணினியில் சேமிக்கபடும் தகவலகள் பனியாரங்களில் இருக்கும். அதாவது, உங்கள் பற்றி மற்றும் நீங்கள் மேலோடும் தகவல்களை வலை சேவையகம் சேமிக்கும். இது உங்கள் கொள்கையை பாதிக்கும் என்று நினைப்பீர்கள். ஆனால், திடீர் நிரல்கள் சில நேரங்களில் பயன்படும். உதாரணமாக, இணைய கடைகளுக்கு பயன்படும், 'உங்கள் பொருள்களை கடை கூடையில் போடவும்' போன்றவைகளுக்கு பயன்படும். சில வலை இடங்களுக்கு பனியாரங்களை ஆதரிக்கும் மேலோடுகள் தேவைபடும். சில மக்களுக்கு தனிமை மற்றும் பனியாரங்களின் பயன் ஆகியவையின் சமரசம் தேவைபடும், இவர்களுக்கு kde, பனியாரங்களை யைளும் முறையை தனிபயனாக்க உதவும். நீங்கள் kde கொடாநிலை கொள்கையை, சேவையகத்திற்கு பனியாரம் தேவைபடும் போது, உங்களிடம் கேட்கும்படி அமைக்கலாம். உங்கள் விருப்பமான வலை இடங்களில், நீங்கள் அந்த கொளனகையை ஏற்றுகொண்டால், ஒவ்வொறு முறை நீங்கள் அந்த வலை இடத்திற்கு செல்லும் போதும், கேள்விகள் கேட்காது. இதற்கு, நீங்கள் அந்த குறிப்பிட்ட இடத்தை மேலோடவும் மற்றும் ஏதாவது பனியார உரையாடல் பெட்டி கொடுக்கபட்டால், இந்த களம் க்ளிக் செய்து, ஏற்க என்பதை தேர்ந்டுக்கவும் அல்லது அந்த இடத்தை களம் வீதம் கொள்கை என்ற தட்டலை தேர்வு செய்யவும் மற்றும் ஏற்பதற்கு அமைக்கவும். இதனால் ஒவ்வொறு முறை kde பனியாரத்தை ஏற்கும் போதும் நீங்கள் விரும்பும் வலை இடங்களிலிருந்து கேள்விகள் இல்லாமல் பனியாரங்களை ஏற்கலாம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: