Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipo file system
கோப்பு அமைப்பு வகை
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
scansiona file system
கோப்பு முறைமையை வருடவும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
scansiona _file system
கோப்பு அமைப்பை வருடவும்(_f)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ebraicocalendar system jalali
ஹீப்ருcalendar system jalali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file system di sola lettura
எழுத மட்டும் கூடிய கோப்புத்தொகுதி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adar ii@item calendar system
அடர் ii@ item calendar system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nazionale indiano@item calendar system
@ item calendar system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gregoriano (prolettico)@item calendar system
கிரிகோரியன்@ item calendar system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cifre decimali: calendar system gregorian
பின்ன இலக்கங்கள்: calendar system gregorian
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
scansiona una cartella remota o il file system
ஒரு தொலை அடைவு அல்லது கோப்பு அமைப்பை வருடவும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
«%s» è stato rimosso dal file system.
கோப்பு அமைப்பில் இருந்து "%s" நீக்கப்பட்டது
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
informazioni sul modulo attivogeneral config for system settings
general config for system settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non avviarecolumn which shows the available remotes on system
column which shows the available remotes on system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
federico. zenith@member. fsf. orggeneral system content
tamilpc@ ambalam. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
errore sconosciuto1: the i18n'ed system error code, from errno
அறியப்படாதயாத பிழை1: the i18n' ed system error code, from errno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selezionare i _dispositivi da includere nella scansione del file system:
_d கணினி வருடும் போது சேர்க்க வேண்டிய சாதனங்களை தேர்ந்தெடு:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra/ nascondi oggetti del cielo profondotoggle solar system objects in the display
ஆழ்வான் பொருள்களை மாற்று
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questo strumento fa parte di ksycoca, che significa & kde; system configuration cache
இக்கருவி ksycoca வின் அங்கமாகும், இது & kde; கணினி அமைப்பு நினைவகம் என்பதனைக் குறிக்கும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
visore sistema solareaxis label for x-coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
சூரிய அமைப்பு காட்சியாளன்axis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amministrazione del computername_bar_settings for common user needs (tab in system settings).
computer administrationname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: