Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oracolo sull'arabia. carovane di dedan
ภาระเกี่ยวกับอาระเบีย โอ กระบวนพ่อค้าของคนเดดานเอ๋ย เจ้าจะพักอยู่ในดงทึบในอาระเบี
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per il loro patto delle carovane invernali ed estive.
เพื่อให้ความคุ้นเคยแก่พวกเขาในการเดินทางในฤดูหนาว (ไปเยเมน) และฤดูร้อน (ไปชาม)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le carovane di tema guardano là, i viandanti di saba sperano in essi
หมู่คนเดินทางของตำบลเทมามองดู คนเดินทางของเมืองเชบารอคอยหมู่คนเหล่านั้
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deviano dalle loro piste le carovane, avanzano nel deserto e vi si perdono
หมู่คนเดินทางหันออกจากทางของเขา เขาขึ้นไปยังที่ร้างเปล่า และพินา
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedi pure [agli abitanti della] città e a quelli della carovana con la quale siamo tornati. davvero siamo sinceri!”.
และจงถามชาวเมืองซึ่งเราพำนักอยู่ในนั้นและกองคาราวานซึ่งเราเดินทางร่วมมากับมัน และแท้จริงเรานั้นเป็นผู้สัตย์จริงอย่างแน่นอน”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: