Results for console translation from Italian to Thai

console
คอนโซล

console ipython
คอนโซล ipython

console attiva:
คอนโซลที่ทำงานอยู่:

passa alla console
สลับไปยังคอนโซล

accesso alla & console
ล็อกอินคอนโซล

dev'essere in una console
ต้องอยู่บนคอนโซล

collega il server windows alla console
สลับเป็นโหมดหน้าต่าง

dev'essere in una console & locale
ต้องอยู่บนคอนโซลภายในระบบ

console di gestione e debugging di akonadiname
name

*** impossibile connettersi al log della console ***
*** ไม่สามารถเชื่อมต่อการทำปูมบันทึกของคอนโซลได้ ***

modalità & grafica nella console di testo:
โหมดกราฟิกบนคอนโซลแบบข้อความ:

modalità grafica predefinita nella console di testo:
โหมดกราฟิกโดยปริยายบนคอนโซลแบบข้อความ:

console di creazione script della shell per il desktop
ตั้งค่าพื้นที่ทำงาน

modalità output coda di stampa (grafica, console, nessuna)
แสดงงานพิมพ์แบบ (กราฟิก, คอนโซล, ไม่มี)

dev'essere in una sessione & attiva oppure in una console locale
ต้องอยู่ในวาระงานที่ทำงานอยู่บนคอนโซลภายในระบบ

interpreta l' output come contenente comandi vt100. per programmi da console.
แปลค่าผลส่งออกเป็นเหมือนกับบรรจุคำสั่ง vt100 อยู่ สำหรับใช้กับโปรแกรมแบบคอนโซล

vuoi veramente incanalare il testo alla console? ciò eseguirà qualsiasi comando contenuto con i diritti del tuo utente.
คุณต้องการจะส่งข้อความผลลัพธ์ไปยังคอนโซลจริงหรือไม่? หากใช่จะเป็นการประมวลผลคำสั่งที่บรรจุอยู่โดยใช้สิทธิ์ผู้ใช้ของคุณ

sono state rilevate delle eccezioni nello script '%1 '. fai riferimento al testo di debug in console per ulteriori informazioni.
เกิดข้อผิดพลาดในสคริปต์ โปรดตรวจสอบจากปูมบันทึก!

marca questa casella per vedere informazioni registrate sull' attività dei thread. controlla l' output della console per vedere il registro delle informazioni.
กาเลือกเพื่อดูข้อมูลปูมบันทึกเกี่ยวกับกิจกรรมของเธรด ดูการแสดงผลที่คอนโซล เพื่อดูข้อมูลปูมบันทึก

qui puoi scegliere chi è autorizzato a spegnere il computer usando kdm. È possibile specificare valori differenti per schermi locali (console) o remoti. i valori possibili sono: tutti: tutti possono spegnere il computer con kdm solo root: kdm permetterà lo spegnimento solo dopo che l' utente avrà immesso la password di root nessuno: nessuno può spegnere il computer usando kdm @title: group shell commands for shutdown
คุณสามารถ กำหนดที่จะให้ใครบ้างที่มีสิทธิ์ในการปิดเครื่อง ผ่าน kdm ได้ที่นี่ ซึ่งคุณกำหนดการปิดจากภายใน (หน้าจอเครื่อง) และจากระยะไกล โดยค่าต่างๆ คือ: ได้ทุกคน: ทุกคนสามารถสั่งปิดเครื่องนี่ได้ โดยผ่านทาง kdm เฉพาะ root เท่านั้น: kdm จะอนุญาตให้เฉพาะ root เท่านั้น ที่มีสิทธิ์ปิดเครื่อง โดยจะมีการถามรหัสผ่าน root ก่อนที่จะปิด ไม่อนุญาตเลย: ไม่อนุญาตให้ผู้ใด สามารถสั่งปิดเครื่อง ผ่านทาง kdm ได้ @ title: group shell commands for shutdown