Results for famiglia translation from Italian to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Thai

Info

Italian

famiglia

Thai

ตระกูล

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

famiglia:

Thai

ตระกูล:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

famiglia di base:

Thai

ตระกูลพื้นฐาน:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

visibile alla famiglia

Thai

ให้ครอบครัวเห็นได้

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

famiglia richiesta non supportata

Thai

ยังไม่รองรับตระกูลที่ร้องขอมา

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

famiglia@item contact category

Thai

ครอบครัว

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

da saul la famiglia dei sauliti

Thai

เศ-ราห์ คนครอบครัวเศ-ราห์ ชาอูล คนครอบครัวชาอู

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da sufam la famiglia degli sufamiti

Thai

เชฟูฟาม คนครอบครัวเชฟูฟาม หุฟาม คนครอบครัวหุฟา

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

famiglia di indirizzi per nodename non supportata

Thai

ยังไม่รองรับกลุ่มที่อยู่ของชื่อโหนด

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

concedimi in aiuto uno della mia famiglia,

Thai

“และทรงโปรดให้คนในครอบครัวของข้าพระองค์ เป็นผู้ช่วยแก่ข้าพระองค์ด้วย”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

usa la stessa famiglia per tutto il testo

Thai

ใช้ตระกูลเดียวกันกับทุกข้อความ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

lo salvammo insieme con tutta la sua famiglia,

Thai

เมื่อเราได้ช่วยเขาและพรรคพวกของเขาทั้งหมดให้รอดพ้น

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa è la famiglia di caratteri attualmente selezionata

Thai

นี่เป็นตระกูลตัวอักษรที่ถูกเลือกอยู่ในปัจจุบัน

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

a parte la famiglia di lot che tutta salveremo,

Thai

“นอกจากบริวารของลูฏ แท้จริงเราจะเป็นผู้ช่วยพวกเขาให้รอดทั้งหมด”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

saluta prisca e aquila e la famiglia di onesìforo

Thai

ขอฝากความคิดถึงมายังปริสคากับอาควิลลา และคนในครัวเรือนของโอเนสิโฟรัสด้ว

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando poi gli inviati giunsero presso la famiglia di lot,

Thai

ครั้นเมื่อพวกทูตได้มายังบริวารของลูฏ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

salvammo lui e la sua famiglia dall'angoscia più grande,

Thai

และเราได้ช่วยเขาและชุมชนของเขาให้พ้นจากทุกข์ภัยอันมหันต์

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signore, preserva me e la mia famiglia dalle loro azioni”.

Thai

ข้าแต่พระเจ้าของฉันขอพระองค์ทรงช่วยฉัน และบริวารของฉันให้พ้นจากที่พวกเขากระทำกัน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così finì saul con i tre figli; tutta la sua famiglia perì insieme

Thai

ดังนั้นซาอูลก็สิ้นพระชนม์พร้อมกับราชโอรสทั้งสามของพระองค์ และราชวงศ์ทั้งสิ้นของพระองค์ก็ตายด้วยกั

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da ozni la famiglia degli ozniti; da eri la famiglia degli eriti

Thai

โอสนี คนครอบครัวโอสนี เอรี คนครอบครัวเอร

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,829,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK