Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memoria installata
หน่วยความจำที่ติดตั้ง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ma la versione %s è installata
แต่รุ่นที่ติดตั้งไว้คือ %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la chiave non è stata installata
กุญแจยังไม่ถูกติดตั้ง
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
l' estensione %1 non è installata.
โปรแกรมเสริม% 1 ไม่ได้ถูกติดตั้ง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la versione %s di %s non è installata
รุ่น %s ของ %s ไม่ได้ถูกติดตั้ง
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la precedente versione %s di %s è già installata
รุ่น %s of %s ถูกติดตั้งไว้อยู่แล้ว
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ultima versione %s di %s è già installata
รุ่นล่าสุด %s ของ %s ถูกติดตั้งอยู่แล้ว
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%lu aggiornati, %lu installati,
ปรับรุ่นขึ้น %lu, ติดตั้งใหม่ %lu,
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: