Results for maestro translation from Italian to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Thai

Info

Italian

maestro

Thai

ครู

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

È il maestro

Thai

เป็นตัวหลัก

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. canto. salmo

Thai

แผ่นดินโลกทั้งสิ้นเอ๋ย จงทำเสียงชื่นบานถวายพระเจ้

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

stato della rete: tu sei il maestro

Thai

สถานะเครือข่าย: คุณเป็นเครื่องหลัก

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. di davide. in memoria

Thai

โอ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเร่งมาช่วยข้าพระองค์ให้พ้น โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงเร่งมาช่วยข้าพระองค์เถิ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. dei figli di core. maskil

Thai

โอ ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์ทั้งหลายได้ยินกับหูของตน บรรพบุรุษของข้าพระองค์ทั้งหลายเล่าให้ฟัง ถึงกิจการซึ่งพระองค์ทรงกระทำในสมัยของเขา ในสมัยโบราณกาลนั้

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro, iditun. salmo. di davide

Thai

ข้าพเจ้าว่า "ข้าพเจ้าจะระแวดระวังทางของข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะไม่ทำบาปด้วยลิ้นของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะใส่บังเหียนปากของข้าพเจ้า ตราบเท่าที่คนชั่วอยู่ต่อหน้าข้าพเจ้า

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

al maestro del coro. in sordina. salmo. di davide

Thai

โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ข้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ด้วยสิ้นสุดใจของข้าพระองค์ ข้าพระองค์จะบอกถึงการมหัศจรรย์ทั้งสิ้นของพระองค

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. per strumenti a corda. di davide

Thai

โอ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงฟังเสียงร้องของข้าพระองค์ ขอทรงสดับคำอธิษฐานของข้าพระองค

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. su «iditum». di asaf. salmo

Thai

ข้าพเจ้าร้องทูลต่อพระเจ้าด้วยเสียงของข้าพเจ้า ทูลต่อพระเจ้าด้วยเสียงของข้าพเจ้า และพระองค์ได้ทรงเงี่ยพระกรรณสดับข้าพเจ้

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. su strumenti a corda. salmo. canto

Thai

ขอพระเจ้าทรงพระเมตตาต่อข้าพระองค์ทั้งหลาย และอำนวยพรแก่ข้าพระองค์ ขอพระองค์ทรงให้พระพักตร์ฉายสว่างแก่ข้าพระองค์ เซลาห

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. su «iduthun». salmo. di davide

Thai

แน่นอนจิตใจของข้าพเจ้าคอยท่าพระเจ้า ความรอดของข้าพเจ้ามาจากพระองค

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. per strumenti a corda. maskil. di davide

Thai

โอ ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้รอดด้วยพระนามของพระองค์ และแก้แทนข้าพระองค์ด้วยอานุภาพของพระองค

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. su «non distruggere». di davide. miktam

Thai

โอ ชุมนุมชนเอ๋ย ท่านพูดอย่างชอบธรรมหรือ โอ บุตรทั้งหลายของมนุษย์เอ๋ย ท่านพิพากษาอย่างเที่ยงธรรมหรื

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. su «giglio del precetto». di asaf. salmo

Thai

โอ ข้าแต่พระผู้ทรงเลี้ยงดูอิสราเอลอย่างเลี้ยงแกะ คือพระองค์ผู้ทรงนำโยเซฟอย่างนำฝูงแพะแกะ ขอทรงเงี่ยพระกรรณสดับ พระผู้ประทับระหว่างพวกเครูบ ขอทรงทอแสงออกม

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. su «non dimenticare». salmo. di asaf. canto

Thai

โอ ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์ทั้งหลายขอโมทนาพระองค์ ข้าพระองค์ทั้งหลายขอโมทนาพระองค์ เพราะบรรดาพระราชกิจมหัศจรรย์ของพระองค์ประกาศว่าพระนามของพระองค์อยู่ใกล

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il discepolo non è da più del maestro; ma ognuno ben preparato sarà come il suo maestro

Thai

ศิษย์ไม่ใหญ่กว่าครู แต่ศิษย์ทุกคนที่ได้รับการฝึกสอนครบแล้วก็จะเป็นเหมือนครูของต

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. dei figli di core. su «le vergini...». canto

Thai

พระเจ้าทรงเป็นที่ลี้ภัยและเป็นกำลังของข้าพระองค์ทั้งหลาย เป็นความช่วยเหลือที่พร้อมอยู่ในยามยากลำบา

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

al maestro del coro. di davide. «fuggi come un passero verso il monte»

Thai

ข้าพเจ้าวางใจในพระเยโฮวาห์ ท่านจะพูดกับจิตใจข้าพเจ้าอย่างไรว่า "จงหนีไปที่ภูเขาเหมือนน

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

al maestro del coro. di davide. sono corrotti, fanno cose abominevoli: nessuno più agisce bene

Thai

คนโง่รำพึงในใจของตนว่า "ไม่มีพระเจ้า" เขาทั้งหลายก็เลวทรามลง เขากระทำกิจการที่น่าสะอิดสะเอียน ไม่มีสักคนเดียวที่ทำด

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,336,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK