Results for sterminarono translation from Italian to Thai

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Thai

Info

Italian

sterminarono

Thai

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Thai

Info

Italian

non sterminarono i popoli come aveva ordinato il signore

Thai

ท่านมิได้ทำลายชนชาติทั้งหลายตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาท่านไว

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nella cittadella di susa i giudei uccisero e sterminarono cinquecento uomin

Thai

ในสุสาปราสาทพวกยิวได้สังหารและทำลายล้างเสียห้าร้อยค

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora i figli di beniamino uscirono e in quel giorno sterminarono ventiduemila israeliti

Thai

ในวันนั้นคนเบนยามินออกมาจากเมืองกิเบอาห์ ฆ่าฟันคนอิสราเอล ล้มตายสองหมื่นสองพันค

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i beniaminiti una seconda volta uscirono da gàbaa contro di loro e sterminarono altri diciottomila uomini degli israeliti, tutti atti a maneggiar la spada

Thai

และในวันที่สองนั้นเบนยามินก็ยกออกไปจากกิเบอาห์ ฆ่าฟันคนอิสราเอลล้มตายอีกหนึ่งหมื่นแปดพันคน ทุกคนเป็นทหารถือดา

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

all'inizio dell'anno successivo, marciò contro ioas l'esercito degli aramei. essi vennero in giuda e in gerusalemme, sterminarono fra il popolo tutti i capi e inviarono l'intero bottino al re di damasco

Thai

ต่อมาพอปลายปีกองทัพของคนซีเรียก็มาต่อสู้กับโยอาช เขามายังยูดาห์และเยรูซาเล็ม และได้ทำลายบรรดาเจ้านายของประชาชนจากหมู่ประชาชน และส่งของที่ริบได้ทั้งสิ้นไปยังกษัตริย์แห่งดามัสกั

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,083,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK