Results for altra translation from Italian to Turkish

altra
diğer

altra busta
other envelope

altra applicazione...
başka uygulama...

altra cartella:
diğer dizin:

carica altra foto
farklı bir fotoğraf yükle

eseguine un' altra
başka Çalıştır

altra versione (b):
diğer sürüm (b):

altra: @info: whatsthis
diğer: @ info: whatsthis

altra fonte di luce
diğer ışık kaynağı

apri con un'altra applicazione
başka bir yazılım ile aç

e trascurate l'altra vita.
ahireti bırakırsınız.

passa ad un' altra attivitàname
başka bir eyleme geçname

connetti ad altra rete con %1...
% 1 ile başka bir ağa bağlan...

interpreta emoticon e altra formattazione
duygu simgelerini ve diğer biçimlendirmeleri yorumla

È in corso un'altra installazione
başka bir yükleme işlemi devam ediyor

non associate altra divinità ad allah.
allah ile beraber başka bir tanrı edinmeyin.

inserire un'altra cartella e riprovare.
başka bir dizin girin ve yeniden deneyin

e che a lui incombe l'altra creazione,
rahime atılan nutfeden (spermden) erkek ve dişi çiftini yaratma, öldükten sonra diriltme, tekrar yaratma o'na aittir. İnsanı zengin, kanaat sahibi ve halinden memnun etmek de o’na aittir.

ciò, perché preferirono questa vita all'altra.
bu (azab) şundan dolayıdır ki, onlar, dünya hayatını sevmiş ve onu ahirete tercih etmişlerdir.

e, dopo di loro, suscitammo un'altra generazione,
onlardan sonra başka nesiller yarattık.