Results for anima translation from Italian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

anima

Turkish

ruh

Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anima #ka

Turkish

ka

Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anima ribaltamento

Turkish

değiştirmeyi & canlandır:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

anima grafico...

Turkish

Çizim canlandır...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anima i cerchi

Turkish

Çemberleri canlandır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

“o anima ormai acquietata,

Turkish

ey doygunluğa ermiş kişi,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ogni anima gusterà la morte.

Turkish

her can ölümü tadacaktır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

& anima lo scorrimento fra finestre

Turkish

pencereler arasında gezme işlemini & canlandır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

anima la minimizzazione delle finestrename

Turkish

pencerelerin küçülüşünü canlandırname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anima l' apparizione delle finestrename

Turkish

pencerelerin açılışını canlandırname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ogni anima conoscerà quel che avrà prodotto.

Turkish

(artık her) nefis, neyi hazırladığını bilip-öğrenmiştir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anima il cambio di desktop con un cuboname

Turkish

masaüstü değiştirmeyi küp ile canlandırname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allora ogni anima avrà quello che si sarà guadagnata.

Turkish

sonra her benliğe kazanmış olduğu tam bir biçimde verilecektir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lo giuro per l'anima in preda al rimorso.

Turkish

kendini kınayan (pişmanlık duyan) nefse yemin ederim (diriltilip hesaba çekileceksiniz).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per l'anima e ciò che l'ha formata armoniosamente

Turkish

her bir nefis ve onu düzenleyen, [30,30; 95,4]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perché mai, quando [l'anima] risale alla gola

Turkish

can boğaza dayandığı zaman

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

no, quando [l'anima] sarà giunta alle clavicole,

Turkish

artık gözünüzü açın! ne zaman ki can köprücük kemiğine dayanır,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

anima vari componenti elettronici 3d. scritto da ben buxton; 2001.

Turkish

3d elektronik bileşenlerin bir sayısını canlandırır. yazar ben buxton.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

poiché ristorerò copiosamente l'anima stanca e sazierò ogni anima che languisce»

Turkish

yorgun cana kana kana içirecek, bitkin canı doyuracağım.››

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK