From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il raggio atomico è la distanza tra il nucleo di un atomo e l' orbitale elettronico più stabile in un atomo all' equilibrio.
atom yarıçapı, dengede olan bir atomda en dıştaki kararlı elektron orbitali ile atom çekirdeği arasındaki uzaklıktır.
il raggio di van der waals di un atomo è il raggio immaginario di una sfera rigida usata per modellare l' atomo. si determina da misure della distanza tra coppie di atomi non legati in un cristallo.
bir atomun van der waals yarıçapı, pek çok amaç için atomun modellenmesinde kullanılabilecek hayali bir sert kürenin yarıçapıdır. van der waals yarıçapları, kristallerde bağlı olmayan atom çiftleri arasındaki atom boşluklarının ölçülmesinden belirlenmektedir.
al tuo signore non sfugge neanche il peso di un atomo sulla terra o nel cielo; non c'è cosa alcuna, più piccola o più grande di ciò, che non sia [registrata] in un libro esplicito.
göklerde ve yerde bulunan bir atom ağırlığı bile rabbinin kontrolünün dışına çıkamaz. atomdan da küçük olsun büyük olsun, her şey apaçık bir kitapta kayıtlıdır.
