Results for compilato translation from Italian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

compilato

Turkish

inşa edildi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non compilato

Turkish

- derlenmedi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compilato con le seguenti impostazioni:

Turkish

Şu ayarlarla derlendi:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il file viene compilato in modalità bozza

Turkish

bu dosya taslak olarak derlendi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il file latex viene compilato per produrre un file pdf

Turkish

latex dosyası bir pdf dosyası oluşturmak üzere derlendi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il file latex viene compilato per produrre un file postscript

Turkish

latex dosyası bir postscript dosyası oluşturmak üzere derlendi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il supporto delle banche dati sql non è stato compilato.

Turkish

uygulama derlenirken sql veritabanı desteği eklenmemiş.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gpgme è stato compilato senza il supporto per %1.

Turkish

gpgme% 1 desteği olmadan derlendi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il supporto per l' autenticazione non è stato compilato in kio_smtp.

Turkish

kimlik doğrulama desteği kio_ smtp için derlenmemiş.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il file %1/ %2 non esiste; hai compilato il file sorgente?

Turkish

% 2 /% 3 dosyası bulunamıyor, kaynak dosyayı derlediniz mi?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

xsldbg è stato compilato con libxml %1, libxslt %2 e libexslt %3

Turkish

% 1 libxml,% 2 libxslt ve% 3 libexslt' e rağmen xsldbg derlenmiştir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciò dipende dal fatto che questa funzione è disponibile soltanto quando php è compilato come modulo di apache.

Turkish

$headers = getallheaders(); while (list ($header, $value) = each ($headers)) {echo "$header: $value br / \n";}

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il documento è cifrato ed il supporto per la crittografia è compilato nel programma, ma non è stato trovato un plugin per la codifica

Turkish

bu belge şifrelenmiş ve şifreleme desteği derlenmiş ama anahtar eklentisi konumlandırılamadı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il documento è cifrato ed il supporto per la crittografia è compilato nel programma, ma non è stato trovato un plugin per la derivazione della chiave

Turkish

bu belge şifrelenmiş ve şifreleme desteği derlenmiş ama anahtar üretme eklentisi konumlandırılamadı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il dispositivo driver %1 non è compilato nel tuo ghostscript. controlla l' installazione o usa un altro driver.

Turkish

% 1 sürücü aygıtı ghostscript dağıtımıyla birlikte derlenmemiş. kurulumu yeniden gözden geçirin, ya da başka bir sürücü kullanın.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se hai compilato php con l 'opzione --enable-exif sarai in grado di lavorare con le informazioni memorizzate negli header delle immagini jpeg e tiff.

Turkish

these functions do not require gd library.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

queste funzione sono disponibili solo se l' interprete è stato compilato con l'opzione --with-cybercash=[dir].

Turkish

these functions have been added in php 4.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui potete inserire gli indirizzi e-mail dei mittenti, nel seguente formato: {if mail_use_formatted_address}nome mittente lt;email@sender.tldgt;{else}email@sender.tld{/if} se avete compilato completamente la sezione sotto sistema -> opzioni -> email, allora questo campo verrà automaticamente compilato. se il metodo di invio delle e-mail usato è attravverso connessione smtp, l'indirizzo e-mail del mittente deve essere accettato anche dal server smtp usato.

Turkish

bu bölümde gönderenin e-posta adresini aşağıda belirtilen biçimlerde girebilirsiniz: {if mail_use_formatted_address}gönderenin adı lt;email@sender.tldgt;{else}email@sender.tld{/if} eğer sistem -> seçenekler -> e-posta bölümünü tam olarak doldurduysanız, bu alan otomatik olarak doldurulacaktır. eğer smtp kullanarak e-posta gönderiyorsanız, ayrıca gönderen e-posta adresi sunucu tarafından kabul edilebilir olmalıdır.

Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,003,026,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK