Results for connetti translation from Italian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

connetti

Turkish

& bağlan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

connetti a

Turkish

bağlan

Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti a...

Turkish

Şuna bağlan... @ title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti automaticamente

Turkish

otomatik olarak bağlan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti & automaticamente

Turkish

otomatik bağlan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

& connetti azione...

Turkish

& eyleme bağlan...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

connetti al server

Turkish

sunucuya bağlan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

& connetti al nucleo

Turkish

Çekirdeğe & bağlan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

connetti a %1 (%2)

Turkish

buna bağlan% 1 (% 2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti ad un processo

Turkish

bir sürece iliştir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti come « account_name »

Turkish

'account_ name' kullanarak bağlan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti ad internet direttamente.

Turkish

İnternete doğrudan bağlan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

connetti automaticamente all' avvio:

Turkish

uygulama açılışında kendiğinden bağlan:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti prima il tuo cellulare.

Turkish

lütfen önce cep telefonunuzu bağlayın.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti utilizzando 'modem_name '

Turkish

'modem_ name' kullanarak bağlan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti ad altra rete con %1...

Turkish

% 1 ile başka bir ağa bağlan...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti a un server di gioco

Turkish

bir oyun sunucusuna bağlan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti o disconnetti una periferica indi.

Turkish

bir indi aygıtı bağla ya da bağlantıyı kes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti ad un server di banche dati

Turkish

bir veritabanı sunucusuna bağlan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connetti sotto cose da fare con il loro genitore

Turkish

alt kategorilerdeki yapılacak işleri üst kategorisi ile birleştir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,214,459,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK