Results for disperdeva translation from Italian to Turkish

quando disperdeva i re l'onnipotente, nevicava sullo zalmon
ey başan dağı, dorukları ulu dağ!

aspettò tuttavia sette giorni secondo il tempo fissato da samuele. ma samuele non arrivava a gàlgala e il popolo si disperdeva lontano da lui
saul, samuel tarafından belirlenen süreye uyarak, yedi gün bekledi. ama samuel gilgala gelmeyince, halk saulun yanından dağılmaya başladı.

ma onan sapeva che la prole non sarebbe stata considerata come sua; ogni volta che si univa alla moglie del fratello, disperdeva per terra, per non dare una posterità al fratello
ama onan doğacak çocukların kendisine ait olmayacağını biliyordu. bu yüzden ne zaman kardeşinin karısıyla yatsa, kardeşine soy yetiştirmemek için menisini yere boşaltıyordu.

quando l'altissimo divideva i popoli, quando disperdeva i figli dell'uomo, egli stabilì i confini delle genti secondo il numero degli israeliti
İsrailoğullarının sayısına göre belirledi.

facevate assegnamento sul molto e venne il poco: ciò che portavate in casa io lo disperdevo. e perché? - dice il signore degli eserciti -. perché la mia casa è in rovina, mentre ognuno di voi si dà premura per la propria casa
bol ürün umdunuz ama az topladınız. eve ne getirdiyseniz üfleyip dağıttım. acaba neden?›› böyle soruyor her Şeye egemen rab. ‹‹yıkık duran tapınağımdan ötürü! oysa hepiniz kendi evinizle uğraşıyorsunuz.