Results for fratello translation from Italian to Turkish

fratello
birader

fratello (conf.)
kanka

aronne, mio fratello.
"kardeşim harun'u"

dov'è tuo fratello?
erkek kardeşin nerede?

s1a il fratello è soldato.
s1a

la sua sposa e suo fratello,
[31,33; 40,18; 23,101; 80,34-37]

agli ‘Âd [mandammo] il loro fratello hûd.
ad (halkına da) kardeşleri hud'u (gönderdik).

gesù le disse: «tuo fratello risusciterà»
İsa, ‹‹kardeşin dirilecektir›› dedi.

gioele fratello di natàn, mibcar figlio di agri
natanın kardeşi yoel, hacer oğlu mivhar,

attualmente aggiunge un figlio e non un elemento fratello.
currently this tree should be considered read-only - you can modify it but this would not make any sense since dumpmem() cannot be applied to it.

e [mandammo] ai thamûd, il loro fratello sâlih.
semud (halkına da) kardeşleri salih'i (gönderdik).

sono divenuto fratello degli sciacalli e compagno degli struzzi
baykuşlarla arkadaş oldum.

agli abitanti di madyan [inviammo] il loro fratello shuayb!
medyen (toplumuna da) kardeşleri Şuayb'ı (gönderdik.

prendete anche vostro fratello, partite e tornate da quell'uomo
kardeşinizi alıp gidin, o adamın yanına dönün.

a essere discriminato potrebbe essere vostro fratello, un vostro vicino o un collega.
bu kişi erkek veya kız kardeşiniz, komşunuz, arkadaşınız da olabilir.

quando il loro fratello sâlih disse loro: “non sarete dunque timorati?
hani kardeşleri salih onlara şöyle demişti: "siz allah'tan korkmaz mısınız?"

ingiuriò israele; giònata figlio di simeà, fratello di davide, l'uccise
adam İsraillilere meydan okuyunca, davutun kardeşi Şimanın oğlu yonatan onu öldürdü.

ai thamûd inviammo il loro fratello sâlih: [disse] “adorate allah”.
and olsun ki, semud milletine kardeşleri salih'i "allah'a kulluk ediniz" desin diye gönderdik.

s1a i due fratelli sono ricchi e vecchi.
s1a