Results for indossare translation from Italian to Turkish

indossare
giymek

farai avvicinare anche i suoi figli e farai loro indossare le tuniche
oğullarını getirip mintanları giydir.

saul rivestì davide della sua armatura, gli mise in capo un elmo di bronzo e gli fece indossare la corazza
sonra kendi giysilerini davuta verdi; başına tunç miğfer taktı, ona bir zırh giydirdi.

farai indossare ad aronne le vesti sacre, lo ungerai, lo consacrerai e così egli eserciterà il mio sacerdozio
haruna kutsal giysileri giydir, bana kâhinlik etmesi için onu meshederek kutsal kıl.

dopo averlo così schernito, lo spogliarono del mantello, gli fecero indossare i suoi vestiti e lo portarono via per crocifiggerlo
onunla böyle alay ettikten sonra kaftanı üzerinden çıkarıp kendi giysilerini giydirdiler ve çarmıha germeye götürdüler.

spoglia aronne delle sue vesti e falle indossare a suo figlio eleazaro; in quel luogo aronne sarà riunito ai suoi antenati e morirà»
harunun kâhinlik giysilerini üzerinden çıkarıp oğlu elazara giydir. harun orada ölüp atalarına kavuşacak.››

mosè spogliò aronne delle sue vesti e le fece indossare a eleazaro suo figlio; aronne morì in quel luogo sulla cima del monte. poi mosè ed eleazaro scesero dal monte
musa harunun kâhinlik giysilerini üzerinden çıkarıp oğlu elazara giydirdi. harun orada, dağın tepesinde öldü. sonra musayla elazar dağdan indiler.

farai indossare queste vesti ad aronne, tuo fratello, e ai suoi figli. poi li ungerai, darai loro l'investitura e li consacrerai, perché esercitino il sacerdozio in mio onore
bu giysileri ağabeyin haruna ve oğullarına giydir; sonra bana kâhinlik etmeleri için onları meshedip ata ve kutsal kıl.

no. ritengono che il mio indossare i pantaloni corti (nonostante ci siano 30°) non sia decoroso. a lavoro non ci sono regole che impongono una divisa ufficiale, o un abbigliamento specifico, un dress cose. ma i vecchi capi si vestono sempre in giacca e cravatta. e possono accettare jeans e maglietta (quello che farò) ma non vogliono che usi i pantaloni corti. chissà a questo punto cosa diranno lunedì che arriverò biondo platino ... 🤣🤣🤣 non è un problema, ma non dovrebbe permette
no. ritengono che il mio indossare i pantaloni corti (nonostante ci siano 30°) non sia decoroso. a lavoro non ci sono regole che impongono una divisa ufficiale, o un abbigliamento specifico, un dress code. ma i vecchi capi si vestono sempre in giacca e cravatta. e possono accettare jeans e maglietta (quello che farò) ma non vogliono che usi i pantaloni corti. chissà a questo punto cosa diranno lunedì che arriverò biondo platino ... 🤣🤣🤣 non è un problema, ma non dovrebbero permette