Results for informato translation from Italian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

il parlamentoeuropeo è informato.

Turkish

avrupa parlamentosu bilgilendirilir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il parlamento europeo è informato.

Turkish

gereken hallerde, bu rapora uygun teklifler eşlik eder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È il perspicace, il ben informato.

Turkish

[67,14; 31,16] {km, Çıkış 33,20; yuhanna 1,18}

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allah è dolce e ben informato.

Turkish

[21,47; 99,7-8] {km, luka 8,17; matta 10,26; markos 4,22}

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mantieniti informato con il desktop socialekeywords

Turkish

sosyal masaüstünü kullan, haberin olsunkeywords

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allah è ben informato di quel che fate.

Turkish

allah tüm yaptıklarınızdan haberdardır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

egli è ben informato di quello che fate!

Turkish

[52,9-10; 20,105-107; 18,47; 81,3] {km, vahiy 6,14}

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allah è ben informato di quello che fate.

Turkish

[34,39; 16,96; 4,95]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in verità allah è sapiente, ben informato.

Turkish

allah bilendir, haber alandır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il parlamento europeo è tenuto pienamente informato.

Turkish

her durumda, söz konusu avrupa yasaları, bölgeler komitesi’ne ve ekonomik ve sosyal komite’ye danıştıktan sonra kabul edilir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in verità allah è il sapiente, il ben informato.

Turkish

(her şeyi) bilen, (her şeyden) haberi olan yalnız allah'tır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in verità, allah è il sottile, il ben informato.

Turkish

allah latiftir, habîrdir (lütfu boldur, her şeyden haberdardır). [31, 16; 27,25; 6,59; 10,61]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allah ci ha informati sul vostro conto.

Turkish

allah bize sizin haberlerinizden (bize karşı çevirdiğiniz entrikalardan) bazılarını bildirdi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,367,945,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK