Results for nodi translation from Italian to Turkish

nodi
paylaşımcılar

nodi dht
dht düğümleri

aggiungi nodi
paylaşımcı ekle

nodi per secondo
saniyedeki düğüm

fonti nodi addizionali
ek paylaşımcı kaynakları

colore dei nuovi nodi
yeni düğümler için renk

nodi di dispositivi attaccati %1
bağlı aygıt düğümleri% 1

connessione a nodi web non riuscita
web paylaşımına bağlanılamadı

mostra i nomi di tutti i nodi
düğümlerin isimlerini göster

risoluzione del nome host di nodi web non riuscita
web paylaşımının makine adı çözümlenemedi

e contro il male delle soffianti sui nodi,
"arabozucuların, sözleşmeleri bozanların şerrinden."

applica il colore attuale a tutti i nodi
geçerli rengi tüm düğümlere uygula

espandi automaticamente i nodi nella modalità ad albero
ağaç kipi görünümde düğümleri otomatik olarak genişlet

il torrent non ha il campo annuncio o il campo nodi
torrentin düğüm ya da bildirim alanı yok

durata della casella evidenziata quando si selezionano nodi accessibili
erişilebilir düğümler seçilirken vurgulama kutusunun süresi

mostra o meno la scheda dei nodi in basso nella finestra.
pencerenin altında paylaşımcı sekmesini göster veya gösterme.

abilitando questo pulsante vengono visualizzati i nomi di tutti i nodi.
bu düğmeyi etkinleştirmek tüm düğümlerin isimlerinin görünmesini sağlar.

solo i nodi che hanno slot per l' invio potranno ricevere dati da noi
yalnızca bir gönderme yuvasına sahip paylaşımcılar bizden veri alacaklar

attenzione: l' xpath %1 è un insieme di nodi vuoto.
uyarı:% 1 xpath boş bir düğüm ayarı.

errore: l' xpath %1 risulta in un insieme di nodi vuoto.
hata:% 1 xpath boş bir düğüm ayarı içindeki sonuçtur.