Results for precedere translation from Italian to Turkish

nel caso in cui un carattere non alfanumerico debba identificare se stesso è opportuno farlo precedere dal "\".
this applies whether or not the follow - ing character would otherwise be interpreted as a meta - character, so it is always safe to precede a non-alphameric with "\" to specify that it stands for itself.

se non a un messaggero di cui si compiace, che fa precedere e seguire da una guardia [angelica],
ancak elçileri (peygamberleri) içinde razı olduğu (seçtikleri kimseler) başka. Çünkü o, bunun önüne ve arkasına izleyici (gözetleyici)ler dizer.

quando desiderate un incontro privato con il messaggero, fate precedere il vostro incontro da un'elemosina: è meglio per voi e più puro.
peygamber ile gizli bir şey konuşacağınız zaman bu konuşmanızdan önce bir sadaka veriniz. bu sizin için daha hayırlı ve daha temizdir.

fai precedere il nome formattato, ad esempio \t\tmario rossi & lt; mariorossi@daqualcheparte. comgt;
başa eklenmiş biçimlendirilmiş isim, örn.\ t\ tserhat demirkol & lt; serhat@ demirkol. comgt;

forse temete [di cadere in miseria] se farete precedere un'elemosina ai vostri incontri privati [con l'inviato]?
gizli (özel) bir şey konuşmanızdan önce sadaka vermekten korktunuz da mı yerine getirmediniz?

forse temete [di cadere in miseria] se farete precedere un'elemosina ai vostri incontri privati [con l'inviato]? se non lo avrete fatto - e che allah accolga il vostro pentimento - eseguite l'orazione, versate la decima e obbedite ad allah e al suo inviato.
Özel görüşmeden önce sadaka vermeniz halinde fakir düşeceğinizden mi korktunuz?size emredilen bir bu tasadduku yapmadığınıza göre, allah da sizi bundan muaf tuttu.artık namazı hakkıyla ifa edin, zekâtı verin, allah'a ve resulüne itaat edin!