Results for professionisti translation from Italian to Turkish

È probabile che i professionisti di altri stati membri debbano affrontare problemi analoghi.
İtalya’da, 2008 yılında kokain bağımlılığının tedavisine yönelik iki ilacın (aripiprazol ve ropinirol) etkisini araştırmak üzere büyük ölçekli klinik bir deneme gerçekleştirilecektir.

tuttavia, le pubblicazioni cliniche nazionali o le indagini condotte tra professionisti offrono interessanti approfondimenti sulle prassi attuali.
abd’de yapılan büyük ölçekli bir nüfus araştırması (1988-94), 18-45 yaşındakilerde ölümcül olmayan akut miyokard enfarktüsünün dörtte birinin ‘sık yaşam boyu kokain kullanımına’ atfedildiğini ortaya koymuştur.

la maggior parte dei paesi mette a disposizione opportunità di formazione simili ad altri professionisti tra cui infermieri, operatori sanitari e psicologi.
bu dönemde, sekiz ülke arzla ilgili suçlarda genel bir düşüş, sekiz ülke ise artış rapor etmiştir (30).

grecia e austria sono all’avanguardia nella definizione di specifiche di accreditamento degli istituti di prevenzione o dei professionisti della prevenzione.
yunanistan ile avusturya, önleme kurumlarının veya önleme uzmanlarının akreditasyonu için özellikler saptanmasında başı çekmektedir.

altri destinatari sono i professionisti ed i ricercatori operanti nel campo delle droghe e, più in generale, i mezzi di comunicazione e l’opinione pubblica europea.
ayrıca, uyuşturucu alanında çalışan profesyoneller ve araştırmacılar ile daha geniş bir ölçekte avrupa medyası ve kamuoyuna da hizmet verilmektedir.

il successo dei progetti, e in ultima analisi del programma, è nelle mani della gente del posto e dipende in grande misura dalla volontà degli operatori professionisti di lavorare insieme e di avere una visione comune del loro futuro.
potansiyel lehtarlar ilçeler, şehirler, eğitim ve araştırma kurumları, ticaret odaları, merkezi idareler ve bu organlarla ilişkili herkestir. kullanılabilecek finansman, var olan or-

diventa un professionista delle ricerche
uzman gibi ara