Results for recuperare translation from Italian to Turkish

Italian

Translate

recuperare

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

impossibile recuperare %1.

Turkish

% 1 alınamıyor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare « %1 »

Turkish

"% 1" konumuna ulaşılamadı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

impossibile recuperare la rigaqsqliteresult

Turkish

satır getirilemediqsqliteresult

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sarà possibile recuperare %1.

Turkish

% 1 erişimi mümkün olmayacak.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare il record successivo.

Turkish

bir sonraki kayda erişilemiyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare il tipo della dichiarazioneqociresult

Turkish

İfade tipi alınamadıqociresult

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare file di progetto: %1

Turkish

% 1 okunamadı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare lo stile del blog selezionato.

Turkish

seçili günlük biçimi getirilemiyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attiva qui per recuperare il server dns dal peer

Turkish

eş bilgisayardan dns sunucusuna erişmek için burayı işaretleyin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare l' oggetto %1 aggiunto.

Turkish

eklenen% 1 ögesi getirilemedi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare l' oggetto legato all' indice

Turkish

bu öge indeks için getirilemedi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare la collezione radice di risorse %1.

Turkish

kök koleksiyon listelenemedi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare un messaggio per la cartella « %1 ».

Turkish

% 2 dizinindeki% 1 eski ileti silindi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore: impossibile recuperare i valori del misuratore di prestazioni.

Turkish

hata: performans sayacının değeri alınamıyor.

Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è possibile recuperare le informazioni del lavoro di stampa:

Turkish

görev bilgisi alınamadı:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare le informazioni a causa dell' irraggiungibilità del server.

Turkish

sunucu erişilemez olduğundan bilgiye ulaşılamadı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile recuperare l' interfaccia d-bus della risorsa %1.

Turkish

% 1 kaynağı için d- bus arayüzü edinilemedi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

imposta per recuperare dal server utente@dominio. ifb invece di utente. ifb

Turkish

sunucudan kullanıcı. ifb yerine kullanıcı@ eposta. ifb almak için kullan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fai clic qui per recuperare l' elenco dei canali dal server e applicare il filtro.

Turkish

sunucudan kanallara erişmek ve süzgeci uygulamak amacıyla kanallara erişmek için buraya tıklayın.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gestisci i tuoi contatti: usa la rubrica telefonica per salvare e recuperare i tuoi contatti e sincronizzarli su

Turkish

bağlantılarınızı yönetin

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,186,989,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK