Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allah è riconoscente, magnanimo,
allah değer verir, Şefkatlidir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, egli è perdonatore, riconoscente.
doğrusu o, bağışlayandır, şükrün karşılığını bol bol verendir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah è riconoscente e sapiente.
allah da teşekkür eder, o her şeyi gereğince bilir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in verità era un servo riconoscente.
(siz de atanız gibi olun.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in verità allah è perdonatore, riconoscente.
allah bağışlayandır, takdir edendir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto poco gli siete riconoscenti!
ne az şükrediyorsunuz!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: