From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sette
yedi
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
foto a sette colori
yedi renkli fotoğraf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sette eccellenzeconstellation name (optional)
yedİ ekselansconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le sette bambineconstellation name (optional)
yedİ kÜÇÜk kizconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geometriche - stella a sette puntestencils
geometrik - yedi noktalı yıldızstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono sette giorni in una settimana.
bir haftada yedi gün vardır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ebbe anche sette figli e tre figlie
yedi oğlu, üç kızı oldu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
poi le sette furono in disaccordo tra loro.
aralarından bölükler ayrıldı, ayrılığaaykırılığa düştüler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gli erano nati sette figli e tre figlie
yedi oğlu, üç kızı vardı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si dice che il sette è un numero fortunato.
yedinin şanslı bir rakam olduğu söylenir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo essersi purificato, gli si conteranno sette giorn
arındıktan sonra yedi gün bekleyecek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
costruimmo sopra di voi sette solidi [cieli]
sizin üstünüze sapasağlam yedi-gök bina ettik.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
già, prima di te, ne inviammo alle antiche sette.
and olsun ki, senden önce çeşitli ümmetlere peygamber göndermiştik.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ti abbiamo dato i sette ripetuti e il sublime corano.
and olsun ki, sana daima tekrarlanan yedi ayetli fatiha'yı ve kuran-ı azim'i verdik.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e vi colpirò sette volte di più per i vostri peccati
ben de size karşı çıkacağım, günahlarınıza karşılık sizi yedi kez cezalandıracağım.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
130 sette paesi e oltre il 70 % in sei paesi (
13 5 arada almaktadır (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poi finirono i sette anni di abbondanza nel paese d'egitt
mısırda yedi bolluk yılı sona erdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allah è colui che ha creato sette cieli e altrettante terre.
allah o yüce yaratıcıdır ki yedi kat göğü ve yerden de onların benzerini yaratmıştır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vidi che ai sette angeli ritti davanti a dio furono date sette trombe
tanrının önünde duran yedi meleği gördüm. onlara yedi borazan verildi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sette paesi segnalano una prevalenza nell’ultimo mese inferiore al 3 %.
geçmiş ay yaygınlığına ilişkin olarak yedi ülke % 3’ten düşük oranlar rapor etmiştir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: