Results for suonate translation from Italian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

suonate la tromba nel plenilunio, nostro giorno di festa

Turkish

yakupun tanrısının ilkesidir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cantate al signore un canto nuovo, suonate la cetra con arte e acclamate

Turkish

sevinç çığlıklarıyla sazınızı konuşturun.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

intonate il canto e suonate il timpano, la cetra melodiosa con l'arpa

Turkish

boru çalın bayram günümüzde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

suonate la tromba in sion, proclamate un digiuno, convocate un'adunanza solenne

Turkish

oruç için gün belirleyin, özel bir toplantı yapın.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

suonate il corno in gàbaa e la tromba in rama, date l'allarme a bet-avèn, all'erta, beniamino

Turkish

düşman peşinizde, ey benyaminliler!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

suonate la tromba in sion e date l'allarme sul mio santo monte! tremino tutti gli abitanti della regione perché viene il giorno del signore, perché è vicino

Turkish

Çünkü rabbin günü çok yaklaştı, geliyor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& percorso di suonata

Turkish

tıngırtı & şablonu:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK