From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei bella
Ти прекрасна
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella topolona
beautiful topolona
Last Update: 2025-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella, bellissimo
beautiful, beautiful
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sei molto bella
Ви дуже красива
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che bella donna
Яка красива жінка
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei una bella donna
ти красива жінка
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsabile della bella icona svg.
Відповідальний за чудову svg піктограму програми.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei la ragazza piu bella del mondo
ти найкрасивіша дівчина в світі
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me sei la ragazza piu bella del mondo
ти найкрасивіша дівчина в світі
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eg lim - una cartolina veramente molto bella da penang.
eg lim — справді дуже мила листівка з Пенангу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è una cosa bella e gradita al cospetto di dio, nostro salvatore
Се бо добре і приятно перед Спасителем нашим Богом,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file di dati per il catalano: antoni bella bella5@teleline. es
Файли даних каталанською: antoni bella bella5@ teleline. es
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al cospetto di dio che dà vita a tutte le cose e di gesù cristo che ha dato la sua bella testimonianza davanti a ponzio pilato
Заповідаю тобі перед Богом, що оживлює все, і Христом Ісусом, що сьвідкував при Понтийському Пилатї добре визнаннє:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è una bella cosa il vostro vanto. non sapete che un po' di lievito fa fermentare tutta la pasta
Не добре величаннє ваше. Хиба не знаєте, що трохи квасу все місиво заквашує.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la guardia andò, lo decapitò in prigione e portò la testa su un vassoio, la diede alla ragazza e la ragazza la diede a sua madre
І приніс голову його на блюдї, і дав її дівиці, а дївиця дала її матері своїй.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e riconoscevano che era quello che sedeva a chiedere l'elemosina alla porta bella del tempio ed erano meravigliati e stupiti per quello che gli era accaduto
А знали його, що се той, що для милостинї сидїв коло Гарних дверей церковних, і сповнили ся страхом і дивом над тим, що сталось йому.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a causa della bella prova di questo servizio essi ringrazieranno dio per la vostra obbedienza e accettazione del vangelo di cristo, e per la generosità della vostra comunione con loro e con tutti
Дознавши служення сього, прославляють вони Бога за покірне визнаваннє ваше благовістя Христового, і за щирість общення з ними і з усіма,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa il modello header per mostrare una bella intestazione nella conversazione. questo modello è inserito prima dell' elemento div chat. se non lo usi, puoi metterci un file vuoto.
Шаблон header слід використовувати для показу заголовка розмови. Цей шаблон буде вставлено перед елементом div chat. Якщо ви не використовуєте заголовки, просто вставте порожній файл.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'era anche una profetessa, anna, figlia di fanuèle, della tribù di aser. era molto avanzata in età, aveva vissuto col marito sette anni dal tempo in cui era ragazza
І була Анна пророчиця, дочка Фануїлова, з роду Асирового; ся зістарілась у днях многих, живши з чоловіком сім років од дівування свого;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: