Results for fatti translation from Italian to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Ukrainian

Info

Italian

fatti

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Ukrainian

Info

Italian

fatti di base

Ukrainian

Основні факти

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si, sono stati fatti pagamenti.

Ukrainian

Так, сплати виконано.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fatti riguardanti gli elementi chimiciname

Ukrainian

Факти щодо хімічних елементівname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ripristina i cambiamenti fatti da annulla.

Ukrainian

Повертає зміни, скасовані дією « Вернути »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

annulla i cambiamenti fatti alla riga corrente

Ukrainian

Скасувати зміни в поточному рядку

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

annulla i cambiamenti fatti alla riga corrente.

Ukrainian

Скасовує зміни, зроблені в поточному рядку.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fatti e cifre chiavesull’europa e gli europei

Ukrainian

Ключові факти та цифри про Європу та європейців

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fatti e cifre chiave sull’europa e gli europei

Ukrainian

Ключові факти та цифри про Європу та європейців

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricorda tutti i cambiamenti fatti nel file attuale con shift

Ukrainian

Запам’ ятати поточний файл і всі зміни параметрів, внесені з & shift;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dopo questi fatti paolo lasciò atene e si recò a corinto

Ukrainian

Після сього, покинувши Павел Атини, прийшов у Коринт,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& ricorda tutti i cambiamenti fatti nel file attuale con maiusc

Ukrainian

& Запам’ ятати поточний файл і всі зміни параметрів, внесені з shift

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

puoi vedere alcuni esempi fatti con questi plugin a questo url.

Ukrainian

Ознайомитися зі зразками застосування цього додатка можна за цією адресою.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con lui ci ha anche risuscitati e ci ha fatti sedere nei cieli, in cristo gesù

Ukrainian

і воскресив з Ним, і дав нам сидіти вкупі на небесних (місцях) у Христї Ісусї,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricorda i cambiamenti fatti tenendo premuto il tasto maiusc nelle proprietà del file attuale

Ukrainian

Запам’ ятати зміни, зроблені з натисненою клавішею shift у властивостях поточного файла

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo questi fatti, gesù andò all'altra riva del mare di galilea, cioè di tiberìade

Ukrainian

Після сього пійшов Ісус на той бік моря Галилейського, Тивериядського,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo questi fatti, gesù si manifestò di nuovo ai discepoli sul mare di tiberìade. e si manifestò così

Ukrainian

Після сього явив ся знов Ісус ученикам на морі Тивериядському; явив ся ж так.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arrotondamento sistematico del risultato visualizzato, ma i calcoli sono fatti internamente con la precisione delle librerie matematiche.

Ukrainian

Автоматичне округлення показаних результатів, хоча обчислення виконуються з точністю, з якою їх здатні виконувати математичні бібліотеки системи.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come per la creazione di nuove operazioni, i cambiamenti alle operazioni in realtà non vengono fatti finché non si salva crontab.

Ukrainian

Так само зі створенням нових завдань: зміни у завданнях не буде зроблено, доки не буде збережено файл crontab.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora fatti un corso introduttivo di cinque minuti di & korganizer;, o buttati nella documentazione!

Ukrainian

Тепер здійснимо п’ ятихвилинний огляд & korganizer; або заглибтеся у документацію!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

permetti all' ia di apprendere: l' ia del computer impara dagli sbagli fatti in una partita.

Ukrainian

Використовувати навчання комп' ютера: штучний інтелект комп’ ютерного гравця може навчатися на помилках, зроблених у грі.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,243,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK