Results for sento translation from Italian to Ukrainian

mi sento male
i feel bad

non sento nulla.
Я нічого не чую.

non sento alcun suono.
Я не чую жодних звуків

oggi mi sento peggio di ieri.
Сьогодні я почуваюся гірше ніж учора.

google (mi sento fortunato)query
google (Я — везунчик) query

qualche volta sento mio padre che canta in bagno.
Іноді я чую, як мій батько співає у ванні.

mi tornano alla mente le tue lacrime e sento la nostalgia di rivederti per essere pieno di gioia
бажаючи видїти тебе, памятаючи сльози твої, щоб сповнитись радощами,

perché sento parlare della tua carità per gli altri e della fede che hai nel signore gesù e verso tutti i santi
чуючи про любов твою та віру, що маєш до Господа Ісуса і до всїх сьвятих,

innanzi tutto sento dire che, quando vi radunate in assemblea, vi sono divisioni tra voi, e in parte lo credo
Бо найперш, як сходитесь ви в церкву, чую, що буває роздїленнє між вами, й почасти вірю.

lo chiamò e gli disse: che è questo che sento dire di te? rendi conto della tua amministrazione, perché non puoi più essere amministratore
І, покликавши його, каже йому: Що се чую про тебе? Дай мені перелік з твого приставництва, бо неможна вже тобі бути приставником.

ho disattivato il volume del modem e ho verificato i comandi del modem, ma ancora sento quell'orribile rumore durante una chiamata. perché?
Я вимкнув (вимкнула) звук на модемі і перевірив (перевірила) команди модема, але все ще чую цей жахливий звук під час з’ єднання. Чому?

ci sono tante scorciatoie differenti, come ggl: (google mi sento fortunato), bug: (bugs. kde. org) e così via.
Існує багато скорочень на зразок ggl: (google i' m feeling lucky), bug: (bugs. kde. org) тощо.