Results for skin translation from Italian to Ukrainian

skin
Оболонки

altre skin
Звантажити оболонки

s=nome skin
s=skin name

file della skin
Файл оболонки

nome della skin:
Назва оболонки:

non utilizzare le skin
Без оболонок

elenca le skin installate
Показати встановлені оболонки

applica la skin ai moduli
Увімкнути зміну стилів форм

trasferimento della skin di opera
Звантажити оболонку opera

scaricamento della skin in corso...
Звантаження оболонки...

applica la skin alle barre di scorrimento
Увімкнути зміну стилів панелей прокрутки

ulteriori skin disponibili su my.opera.com
Додаткові оболонки і налаштування панелей можна знайти на сайті my.opera.com

scegliere dimensione delle icone e skin preferite
Оберіть вашу улюблену оболонку і розмір піктограм

impossibile proseguire. selezionare una skin compatibile con la versione di opera in uso.
Продовження неможливе. Будь ласка, оберіть оболонку, розроблену для вашої версії opera.

il set di pulsanti contiene già delle immagini.\nutilizzarle come skin?
У наборі кнопок також містяться зображення для оболонки програми.\nБажаєте скористатися ними?

puoi cambiare la scorciatoia in seguito attraverso il menu. @item: inlistbox unknown skin author
Ви можете змінити ці гарячі клавіші будь- коли пізніше за допомогою меню. @ item: inlistbox unknown skin author

file delle skin (*.zip)|*.zip|tutti i file (*.*)|*.*|
Файли оболонок (*.zip)|*.zip|Всі файли (*.*)|*.*|