Results for vergine translation from Italian to Ukrainian

vergine
Діва

pura lana vergine
pure new wool

in conclusione, colui che sposa la sua vergine fa bene e chi non la sposa fa meglio
Тим же хто віддає заміж, добре робить; а хто не віддає, лучче робить.

ecco, la vergine concepirà e partorirà un figlio che sarà chiamato emmanuele, che significa dio con noi
Ось дїва матиме в утробі, і вродить сина, і дадуть йому імя Емануіл, що перекладом є: 3 нами Бог.

a una vergine, promessa sposa di un uomo della casa di davide, chiamato giuseppe. la vergine si chiamava maria
до дїви, зарученої чоловікові, на ймя Йосифові, з дому Давидового; а ймя дїви Мария.

io provo infatti per voi una specie di gelosia divina, avendovi promessi a un unico sposo, per presentarvi quale vergine casta a cristo
Бо я ревную про вас ревностю Божою; я бо заручив вас одному мужо-ві, щоб чистою дївою привести перед Христа.

chi invece è fermamente deciso in cuor suo, non avendo nessuna necessità, ma è arbitro della propria volontà, ed ha deliberato in cuor suo di conservare la sua vergine, fa bene
Которий стоїть твердо в серці, не маючи примусу, та мав власть над своєю волею, і розсудив так у серцї своїм, щоб держати дівицю свою, добре робить.

\t\t il grande gruppo di galassie tra il leone, la vergine e la chioma di berenice \t\t\tè chiamato l' ammasso di galassie della vergine. \t\t \t
\ t\ t Велика група галактик між сузір' ями Лева, Діви та Волосся Вероніки\ t\ t\ tназивається скупченням галактик у Діві.\ t\ t\ t