Results for autorizzazione translation from Italian to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Vietnamese

Info

Italian

autorizzazione

Vietnamese

& quyền dùng

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

autorizzazione ssh

Vietnamese

xác thực ssh

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

autorizzazione icqcomment

Vietnamese

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

autorizzazione di policykitcomment

Vietnamese

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

autorizzazione non riuscita.

Vietnamese

hộp thoại xác thực

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

metodo di autorizzazione sconosciuto.

Vietnamese

hộp thoại xác thực

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

informazioni di autorizzazione non valide.

Vietnamese

thông tin xác thực sai.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

autorizzazione non riuscita, autenticazione %1 non supportata

Vietnamese

việc được phép bị lỗi vì sự xác thức% 1 không được hỗ trợ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

autorizzazione non riuscita: metodo %1 non supportato

Vietnamese

việc xác thực bị lỗi: không hỗ trợ phương pháp% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

necessaria l' autorizzazione di root. @action: inmenu verb

Vietnamese

cần thiết giành quyền người chủ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

autorizzazione necessaria per %1, ma l' autenticazione è disabilitata.

Vietnamese

cần thiết xác thực với% 1 nhưng khả năng xác thực bị tắt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È stato ricevuto un messaggio di servizio (ad esempio una richiesta di autorizzazione)name

Vietnamese

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inoltre ha l'autorizzazione dai sommi sacerdoti di arrestare tutti quelli che invocano il tuo nome»

Vietnamese

bây giờ người ở đây, có trọn quyền của các thầy tế lễ cả phó cho, đặng bắt trói hết thảy mọi người cầu khẩn đến danh ngài.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in tali circostanze, mentre stavo andando a damasco con autorizzazione e pieni poteri da parte dei sommi sacerdoti, verso mezzogiorn

Vietnamese

Ấy vậy, tôi lên thành Ða-mách có trọn quyền và phép bởi các thầy tế lễ cả, đương đi dọc đường,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo display non richiede nessuna autorizzazione x. questo significa che chiunque si può connettere ad esso ed aprire finestre o intercettare ciò che scrivi. @action: button

Vietnamese

bộ trình bày này không cần thiết khả năng xác thực x. có nghĩa là bất kỳ ai có thể kết nối đến nó, mở cửa sổ trên nó hay chặn kết nhập của bạn.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

autenticazione (authtype) l' autorizzazione per usare: nulla - non eseguire alcuna autenticazione. base - esegui l' autenticazione usando il metodo http base. digest - esegui l' autenticazione usando il metodo http digest. nota: il certificato di autenticazione locale può essere sostituito dal client per autenticazione base o digest quando connesso alla interfaccia localhost. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Vietnamese

xác thực (authtype) cách cho phép cần dùng: none không xác thực gì. basic xác thực bằng phương pháp http basic (cơ bản http). digest xác thực bằng phương pháp http digest (bản tóm tắt http). ghi chú: ứng dụng khách có thể thay thế basic hay digest bằng cách xác thực chứng nhận cục bộ, khi kết nối đến giao diện localhost [máy cục bộ].) do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,125,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK