Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ascoltateli! siate piuttosto soggetti al re di babilonia e conserverete la vita. perché questa città dovrebbe esser ridotta in una desolazione
Ðừng nghe chúng nó. hãy phục sự vua ba-by-lôn, thì được sống. sao để thành nầy biến nên hoang vu?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a sedecìa re di giuda, io ho parlato proprio allo stesso modo: «piegate il collo al giogo del re di babilonia, siate soggetti a lui e al suo popolo e conserverete la vita
ta theo mọi lời đó mà nói với sê-đê-kia, vua giu-đa, rằng: hãy đặt cổ mình dưới ách của vua ba-by-lôn, hãy phục sự người và dân người nữa, thì các ngươi được sống.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: