From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il signore stabilirà su israele un suo re, che distruggerà la famiglia di geroboamo
trong ngày đó, Ðức giê-hô-va sẽ dấy lên một vua trên y-sơ-ra-ên, người diệt hết nhà giê-rô-bô-am. mà sao? việc đã xảy đến rồi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
togli il malvagio dalla presenza del re e il suo trono si stabilirà sulla giustizia
hãy trừ kẻ ác khỏi trước mặt vua, thì ngôi người sẽ nhờ công bình được lập bền vững.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invasore farà ciò che vuole e nessuno gli si potrà opporre; si stabilirà in quella magnifica terra e la distruzione sarà nelle sue mani
nhưng kẻ đến đánh nó sẽ làm tùy ý mình, và chẳng có ai đương lại với người. người sẽ đứng trong đất vinh hiển, cầm sự hủy phá trong tay.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se il server è stato contattato non è stata ricevuta alcuna risposta entro il tempo massimo deciso: tempo massimo per stabilire la connessione: %1 secondi tempo massimo per ricevere una risposta: %2 secondi tempo massimo per accedere ai server proxy: %3 secondi nota che è possibile cambiare questi valori nelle impostazioni di sistema di kde selezionando impostazioni di rete - > preferenze sulle connessioni.
dù đã liên lạc máy phục vụ, chưa nhận đáp ứng trong thời hạn được cấp phát cho yêu cầu, như theo: thời hạn để thiết lập kết nối:% 1 giây thời hạn để nhận đáp ứng:% 2 giây thời hạn để truy cập máy phục vụ:% 3 giây hãy ghi chú rằng bạn có thể sửa đổi những giá trị thời hạn này trong trung tâm Điều khiển kde, bằng cách chọn mạng → tùy thích.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting