Results for violenti translation from Italian to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Vietnamese

Info

Italian

sorgevano testimoni violenti, mi interrogavano su ciò che ignoravo

Vietnamese

những chứng gian ấy dấy lên, tra hỏi những việc tôi không biết đến.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti libererò dalle mani dei malvagi e ti riscatterò dalle mani dei violenti»

Vietnamese

ta sẽ rút ngươi ra khỏi tay kẻ ác, sẽ chuộc ngươi khỏi tay kẻ bạo tàn.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai giorni di giovanni il battista fino ad ora, il regno dei cieli soffre violenza e i violenti se ne impadroniscono

Vietnamese

song, từ ngày giăng báp-tít đến nay, nước thiên đàng bị hãm ép, và là kẻ hãm ép đó choán lấy.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o «liberatemi dalle mani di un nemico» o «dalle mani dei violenti riscattatemi»

Vietnamese

hoặc cầu rằng: xin hãy giải cứu tôi khỏi tay kẻ cừu địch, và chuộc tôi khỏi tay kẻ hà hiếp ư?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in quel tempo molti si alzeranno contro il re del mezzogiorno e uomini violenti del tuo popolo insorgeranno per adempiere la visione, ma cadranno

Vietnamese

trong khi ấy nhiều người nổi lên nghịch cùng vua phương nam, và các con cái của kẻ hung dữ trong dân ngươi sẽ dấy lên, hầu cho ứng nghiệm sự hiện thấy, nhưng họ sẽ ngã xuống.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apparvero le profondità marine; si scoprirono le basi del mondo, come effetto della tua minaccia, signore, del soffio violento della tua ira

Vietnamese

bởi lời hăm he của Ðức giê-hô-va, bởi gió xịt ra khỏi lỗ mũi ngài, Ðáy biển bèn lộ ra, nền thế gian bị bày tỏ.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK