From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comportamento
ymddygiad
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
comportamento predefinito
blaenoriaeth ragosodedig:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
allineamento e comportamento
aliniad ac ymddygiad
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamento cambio disposizione
ymddygiad newid cynllun
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamento appunti/ selezione
ymddygiad clipfwrdd/ dewisiad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamento del controllo ortografico
ymddygiad y gwirydd sillafu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configura il comportamento del browsername
ffurfweddu ymddygiad y poryddname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configura il comportamento delle finestrename
ffurfweddu ymddygiad y ffenestrname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configura il comportamento di java e javascriptname
ffurfweddu ymddygiad java a javascriptname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modulo di configurazione del comportamento delle finestre
modiwl ffurfweddu ymddygiad ffenestri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamento alla & fine del riquadro o della pagina
ymddygiad wrth ddiwedd y ffrâm/ tudalen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comportamento del doppio clic sulla barra del titolo.
ymddygiad ar glic dwbl i' r bar teitl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamento del controllo ortograficoabbreviation for text-to-speech
ymddygiad y gwirydd sillafuabbreviation for text- to- speech
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamento del clic del tasto centrale sul pulsante massimizza.
ymddygiad ar glic dwbl i' r bar teitl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamento del clic con tasto destro sulla pulsante massimizza.
ymddygiad ar glic dwbl i' r bar teitl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qui puoi impostare il comportamento quando fai clic sul pulsante massimizza.
yma gallwch addasu ymddygiad clic- llygoden pan yn clicio' n ddwbl ar far teitl ffenestr.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamento di konqueror qui puoi configurare il comportamento di konqueror come file manager.
ymddygiad konqueror gallwch ffurfweddu sut y mae konqueror yn ymddwyn fel trefnydd ffeiliau yma.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abilita il comportamento classico di nautilus, in cui tutte le finestre sono di esplorazione
galluogi hen ymddygiad nautilus, lle mae pob ffenestr yn borwr
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
questo può influenzare il comportamento del sistema in vari modi, con il rischio di perdita di dati.
gall hyn effeithio ar eich system mewn sawl ffordd, a gall arwain at golli data.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamento del clic col tasto centrale sulla barra del titolo o sulla cornice di una finestra attiva.
ymddygiad ar glic canol i far teitl neu ffrâm ffenestr weithredol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: