Results for scendi translation from Italian to Wolof

alzati, scendi e và con loro senza esitazione, perché io li ho mandati»
jógal, nga wàcc te ànd ak ñoom; bul werante, ndaxte maa leen yebal.»

ma il funzionario del re insistette: «signore, scendi prima che il mio bambino muoia»
dagu buur ba neeti ko: «sang bi, ñëwal, bala sama doom di dee.»

quando giunse sul luogo, gesù alzò lo sguardo e gli disse: «zaccheo, scendi subito, perché oggi devo fermarmi a casa tua»
bi yeesu dikkee ba tollook garab ga nag, mu téen ne ko: «sase, wàccal gaaw, ndax tey sa kër laa war a dal.»

chi si trova sulla terrazza non scenda a prendere la roba di casa
ku nekk ci kaw taax ma, bul wàcc ngir fab say yëf, ya nekk ci biir kër ga;