From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poiché le stelle del cielo e la costellazione di orione non daranno più la loro luce; il sole si oscurerà al suo sorgere e la luna non diffonderà la sua luce
kuba iinkwenkwezi zezulu namakroza alo akayi kukhanyisa kukhanya kwawo; liya kuba mnyama ilanga ekuphumeni kwalo, inyanga ingabi mhlophe ukukhanya kwayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuno potrà resistere a voi; il signore vostro dio, come vi ha detto, diffonderà la paura e il terrore di voi su tutta la terra che voi calpesterete
akukho mntu uya kuma phambi kwenu; ukunkwantya nini, nokoyika nina, wokubeka uyehova uthixo wenu ezweni lonke enilinyatheleyo, njengoko wathethayo kuni.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allora non nasconderò più loro il mio volto, perché diffonderò il mio spirito sulla casa d'israele». parola del signore dio
andiyi kuba sabusithelisa ubuso bam kubo, ngokokuba ndithulule umoya wam phezu kwendlu kasirayeli; itsho inkosi uyehova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: