From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma giona ne provò grande dispiacere e ne fu indispettito
kwaba kubi kuyona kakhulu, wavutha ngumsindo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
essa gli dà felicità e non dispiacere per tutti i giorni della sua vita
uyiphatha kakuhle, kungabi kakubi, yonke imihla yobomi bakhe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ma quando sanballàt il coronita e tobia lo schiavo ammonita furono informati del mio arrivo, ebbero gran dispiacere che fosse venuto un uomo a procurare il bene degli israeliti
bathi ke oosanebhalati wasehoron, notobhiya umkhonzi, umamon, bakuyiva loo nto, kwaba kubi kubo ngobubi obukhulu, ukuba kufike ununtu ofuna ukuba kulunge koonyana bakasirayeli.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
chi custodisce la bocca e la lingua preserva se stesso dai dispiaceri
ogcine umlomo wakhe nolwimi lwakhe ugcina umphefumlo wakhe ezingxingongweni.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
