Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operatori sui tipi
abasebenzi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
operatori matematici supplementari
abasebenzi bematematika abongezelelweyo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
carattere per gli operatori:
umsebenzisi wehlobo lamagama:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operatori matematicikcharselect unicode block name
abalawuli bokubalwayo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& aggiungi spazi intorno agli operatori
yongeza izithuba macala onke & abasebenzisi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uso non valido di operatori di schema
ayisebenzi umlinganiselo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operatori matematici supplementarikcharselect unicode block name
abalawuli bokubalwayoqfont
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uso scorretto degli operatori di retro riferimento
ayisebenzi emva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gli operatori di ripetizione non devono apparire come primo carattere
uphinda- phindo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beati gli operatori di pace, perché saranno chiamati figli di dio
banoyolo abaxolisi; ngokuba baya kubizwa ngokuthi bangoonyana bakathixo bona.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
l'espressione delle coordinate non sembra avere né operatori né operandi
intetho elungelelanisiweyo akubonakali inabasebenzisi okanye ii-operand
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
sono traviati gli empi fin dal seno materno, si pervertono fin dal grembo gli operatori di menzogna
banobuhlungu obunjengobuhlungu benyoka, njengephimpi elizenza isithulu, elivingca indlebe yalo;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
io però dichiarerò loro: non vi ho mai conosciuti; allontanatevi da me, voi operatori di iniquità
ndandule ndibaxelele, ndithi, andizanga ndinazi; mkani kum, nina nenza okuchasene nomthetho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sono forse tutti apostoli? tutti profeti? tutti maestri? tutti operatori di miracoli
bangabapostile bonke yini na? bangabaprofeti bonke yini na? bangabafundisi bonke yini na? bangabenzi bemisebenzi yamandla bonke yini na?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ma egli dichiarerà: vi dico che non so di dove siete. allontanatevi da me voi tutti operatori d'iniquità
athi, ndithi kuni, andinazi apho nivela khona; mkani kum, nina nonke basebenzi bokungalungileyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il figlio dell'uomo manderà i suoi angeli, i quali raccoglieranno dal suo regno tutti gli scandali e tutti gli operatori di iniquit
unyana womntu uya kuthuma izithunywa zakhe, zize zibuthe, zikhuphe ebukumkanini bakhe, zonke izikhubekiso, nabo benza okuchasene nomthetho;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungi operatore
umsebenzisi wehlobo lamagama:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: