Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allora, accostatisi a lui, lo svegliarono dicendo: «salvaci, signore, siamo perduti!»
beza abafundi bakhe bamvusa, besithi, nkosi, sisindise, satshabalala!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
accostatisi a lui, lo svegliarono dicendo: «maestro, maestro, siamo perduti!». e lui, destatosi, sgridò il vento e i flutti minacciosi; essi cessarono e si fece bonaccia
beza ke bamvusa, besithi, mongameli, mongameli, satshabalala. wavuka ke yena, wawukhalimela umoya nokulatyuza kwamaza; zapheza ezo zinto, kwabakho ukuzola.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: